商品內容：【今晚月色真美-夏目漱石】LED隨身鏡(呼吸白) 乙個

共兩色：呼吸白、櫻花粉

／／／／／創作理念／／／／／

中秋佳節即將來臨，因應花好月圓主題設計此款：

蹦蹦cosplay滿月圖樣，並搭配簡單線條及文字。

文字為日文「月が綺麗ですね」，出自夏目漱石的傳說：

傳說中，夏目漱石在擔任英文教師時，看到學生將"I love you"翻譯成「我愛你」時表示「哪有日本人把『我愛你』掛在嘴邊的！不如譯作『月色真美』，這樣日本人才能懂。」不過，這個逸聞事實上在夏目漱石逝世後才開始出現，很有可能是後世杜撰。

因此「月が綺麗ですね」不僅譯作「今晚月色真美」，同時也有告白或是表示好感的意味。

方便實用的ＬＥＤ隨身鏡搭配蹦蹦設計的繽紛可愛圖樣，以及文字中藏有的小小心機，也非常適合購入送給心儀的女生唷！

------------------------------------------------------------------------

預購時間：

2022/09/09 20:00～2022/09/12 23:59

敬請把握！！！

出貨時間:

預購商品預計25個工作天出貨 (不含周末假日)

依照訂單順序開始出貨

商品可配送地區:

台灣 、香港、澳門、新加坡、馬來西亞、日本 、美加

♡♡♡促銷活動♡♡♡

台灣地區粉絲購買

配送選擇7-11取貨

1000元以上免運費！

------------------------------------------------------------------------

作者資訊

點擊名片 或是

Instagram：@puli_art.design

其他：點擊我